Language as Culture: Insights from Intercultural Communication

活動日期: 2025/03/20(四)

時間:3月20日 (四) 12:00 - 13:30  認證時數:0小時 

地點:政治大學國際大樓406教室


承辦單位:創新國際學院

聯絡人:胡子棛 0229393091分機62784

E-mail:agnes@g.nccu.edu.tw

簡介/

講座姓名:李曉燕准教授(Associate Professor Li Xiaoyan )

講座現職:日本九州大學共創學部(School of Interdisciplinary Science and Innovation, Kyushu University)


•活動資訊:
🕛 時間:3月20日 (四) 12:00 - 13:30
📍地點:國際大樓406教室
📢本活動以全英語進行。
🍱活動結束後將發放餐盒。

🌏 學習外語可以比喻為一座冰山,就像當年擊沉鐵達尼號的冰山一樣。即使我們理解了單詞和語法,誤解和衝突仍可能發生。這是因為我們的思維模式、價值觀及其他影響語言的因素往往隱藏在表面之下,並且通常是無意識的。這些要素是無形的,有時甚至無法用語言表達出來,而這類知識被稱為**「默會知識」**(Tacit Knowledge)。

在本次講座中,我們將探討學習外語時常見的挑戰,並透過日語、英語和漢語的實例,分析語言與文化的關係。此外,我們將討論因文化差異所導致的溝通障礙與語言習得的困難,幫助大家更深入理解跨文化交流中的關鍵問題。
--------------------------------------------------------------------------

•Event Information:
🕛 Date & Time: Thursday, March 20, 12:00 - 13:30
📍Venue:Room 406, International Building
📢This lecture will be conducted entirely in English.
🍱Meals will be provided after the event

🌏 Language is more than just vocabulary and grammar; it embodies deep cultural values and perspectives. Misunderstandings in intercultural communication often stem from tacit knowledge— the "knowledge beneath the iceberg" that is not explicitly taught but deeply ingrained in cultural contexts.

This lecture will explore the relationship between language and culture, illustrating how cultural differences impact language learning and communication. Using examples from Japanese, English, and Chinese, we will discuss the challenges faced in foreign language acquisition and intercultural interactions.

報名資訊/

報名資格: 教師 職員工 學生

招收名額:40人


報名期間:2025/02/24(一)~2025/03/17(一)