活動日期: 2024/06/13(四)
地點:行政大樓7樓第1會議室
承辦單位:人二組
聯絡人:謝佩珊 0229393091分機63313
聯絡人:謝佩珊 0229393091分機63313
E-mail:shannn@nccu.edu.tw
講座姓名:金嘉炘講師
講座現職:本校外文中心專任教師
[Small Talk]是許多人到英語國家後,面臨的第一大衝擊。
因為我們的文化並不特別注重這個部份,在中文裡沒有[你好嗎?]這個詞語,但英語國家卻又非要講這句[How are you ?]否則會覺得自己沒禮貌。
所以我們為了來台灣學華語的他們,創了一個直接翻譯句:[你好嗎?]而我們在學英語時的第一個句子通常也是[How are you ?]。
本次課程將分三個階段,第一階段先瞭解 small talk 是什麼。再學一些常用的 small talk 句子。最後看似沒問題的對話(以我們的文化角度)來練習,並找出其中的問題。
報名資格: 職員工
招收名額:50人